海外ニュース

親子亀の泳ぎの練習!?かわいらしい瞬間をカメラが捉えた!

2014/07/17

かわいらしいカメの写真を紹介している海外サイトのニュースを見つけたので、こちらでも紹介させてもらうことにしました。ニュースと呼ぶには少し古すぎる記事ですが、まあそんなことは気にしない!

カメがいるお寺などの池でも良く見られる、親子亀が今回の主役です。

"The adorable moment a turtle mother teaches her baby how to swim – by showing her the motions on dry land first"
抜粋

These are the adorable images of a turtle teaching her baby how to swim.

Perched on its mother’s back the tiny turtle appears to be practising its breaststroke.

As the two gazed towards the water the mother began acting out the swimming motion for the toddler – a yellow-bellied slider – to mimic.

The heart-warming pictures were captured at Shingle Creek Park in Kissimmee, Florida, by photography student Maria Manzano.

Miss Manzano, 21, said: 'I was visiting a local park and as I walked I found a lake. I was busy shooting away then all of the sudden I saw the turtles.

'I had to look twice as I couldn’t believe what I was seeing. At first I thought they were a sculpture placed there.

<-後略->

記事内容翻訳

母亀が子亀に泳ぎ方を教えている愛らしい写真を入手しました。

水の方を向きながら、母親のキバラガメが子亀が真似できるよう水泳の動きを始めました。

この心温まる写真はフロリダのキシミーにあるShingle Creek Parkで、写真学生のMaria Manzanoさんにより撮影されました。

「公園を訪れて歩いていると湖があって、そこで突然カメに出会いました。」

「その光景が信じられず、思わず二度見してしまいました。最初は彫刻が置かれているのかと思いました。」

Manzanoさんはそう言っています。

<-後略->

このカメたちが本当に親子なのかどうかとか、そういう無粋なことには触れないでおきましょう。かわいらしい光景じゃないですか!
こんな写真が見られるということが満足ですね。

それにしてもなんでカメってまわりのカメの上に乗りたがるんですかね…?できるだけまわりの影にならない高いところで日光浴がしたいんでしょうか。

ウチのカメは毎日ベランダで日光浴させていますが、最近は暑いのかすぐに日陰に隠れてしまいます。もうちょっとコイツらのことを見習ってくれませんかねえ。

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

K-ki

K8ki・けーきはK-kiのシノニム。 AquaTurtlium(アクアタートリウム)を運営しています。 生き物とガジェットが好きなデジタル式自然派人間。でも専門は航空宇宙工学だったりします。 好きなことはとことん追求するタイプ。

-海外ニュース
-

© 2024 AquaTurtlium